{"time":1601476995576,"blocks":[{"type":"paragraph","data":{"text":"28–29 сентября 2020 года состоялась VI Международная научно-практическая конференция «Православие на Дальнем Востоке». Площадками проведения мероприятия выступили конференц-зал Российской национальной библиотеки и профессорская Санкт-Петербургской Духовной Академии. Целью встречи стало обсуждение выдающихся личностей и событий, которые связаны с деятельностью Православной Церкви в Азии. Организаторами встречи выступили Российская национальная библиотека, Благотворительный фонд «Палладий», Санкт-Петербургский государственный университет, а также Санкт-Петербургская Духовная Академия. Конференция прошла в формате трёх пленарных заседаний и круглого стола. "}},{"type":"delimiter","data":{}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/2891e61ece70c4ea8501775004164b31.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"В функции каждого высшего учебного заведения входит не только образование, но и научная деятельность — проведение исследований, разработка проектов, публикация статей, а также участие в конференциях. "}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/050cf71f098ed9c46425ca21c38543cb.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"В 1995 году совместными усилиями Санкт-Петербургской Духовной Академии и почетного декана Восточного факультета СПбГУ академика Российской Академии наук Михаила Боголюбова была учреждена новая площадка для научного диалога. Она получила название «Православие на Дальнем Востоке» и с тех пор собирает многих исследователей Востока из разных стран. "}},{"type":"paragraph","data":{"text":"28–29 сентября 2020 года в Санкт-Петербурге прошла VI Международная научно-практическая конференция. Программа первого дня конференции включала в себя два заседания, которые состоялись в конференц-зале Российской национальной библиотеки. "}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/41d73b721ba976785ce335d654e8faf4.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"28 сентября, первый день конференции"}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Перед открытием научного мероприятия иеромонах Филарет (Гавщук) совершил молебен на начало доброго дела."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/d2225723ced327e5ded9b25f83e5b2f0.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Затем собравшихся поприветствовали: генеральный директор Российской национальной библиотеки А. П. Вершинин; доктор исторических наук, декан Восточного факультета СПбГУ, директор Государственного Эрмитажа, академик Российской академии наук М. Б. Пиотровский; сотрудник Отдела внешних церковных связей Московского патриархата Д. И. Петровский; исполнительный директор благотворительного фонда «Палладий» О. Н. Маркин; кандидат богословия, заведующий аспирантурой, доцент кафедры церковной истории Санкт-Петербургской Духовной Академии Д. А. Карпук и кандидат богословия, ректор Тульской духовной семинарии игумен Евфимий (Моисеев)."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/dc848bbb007824f8cad5ab813716bc0a.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"\tВедущими I заседания выступили кандидат богословия, ректор Тульской духовной семинарии игумен Евфимий (Моисеев) и доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой теории общественного развития стран Азии и Африки Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета Н. А. Самойлов. Николай Анатольевич зачитал первый доклад на тему «30 лет изучения истории Пекинской Духовной Миссии: основные направления, подходы и перспективы», где проанализировал состояние изучения истории Российской Духовной Миссии в Пекине. Автор также отметил, что новый этап в исследовании этой темы начался с проведения I научной конференции «Православие на Дальнем Востоке» в 1991 году. С этого момента начали выходить в свет сборники документов, монографии и научные статьи, также было защищено несколько диссертаций."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/055fed54ba3dee4c1ee0d4756a224a66.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"\tВторым на пленарном заседании выступил кандидат богословия ректор Тульской духовной семинарии игумен Евфимий (Моисеев). В своём докладе «Жизнь и труды епископа Камчатского, Курильского и Благовещенского Макария (Дарского)» он рассказал о подвижничестве, миссионерских поездках и просветительской деятельности владыки."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/8e8a3985a5199c4a7c1fc996506b50fc.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"О проблемах и перспективах развития отечественной миссиологии за последние 30 лет рассказал PhD*, профессор Института русского языка Хэйлунцзянского университета О. В. Шаталов. Он отметил количественный рост работ, посвящённых православным миссиям России на зарубежном Дальнем Востоке, который показывает пристальный интерес к этой теме. Также Олег Викторович указал на ряд проблем в исследованиях миссиологической направленности и попытался предложить их решение в своём докладе «Православные миссии России на зарубежном Дальнем Востоке: историографический аспект в 30-летней ретроспективе»."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/539d15a52cb8873f67cfc87d1247bf05.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Следующей выступила кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник, заведующая отделом Дальнего Востока Института восточных рукописей РАН Т. А. Пан. В своём сообщении «Переводы с маньчжурского языка членов Пекинской Духовной Миссии» автор отметила, что знание маньчжурского языка было необходимо для дипломатического общения между Китаем и Россией в XVII–XIX веках. На нём составлялись основные государственные документы и исторические сочинения, понимание которых было необходимо русскому двору для изучения устройства и политики стратегически важного соседнего государства. Поэтому одной из задач членов Пекинской Духовной Миссии и прикомандированных к ней студентов был сбор материалов по истории и законодательству империи Цин, её культурной и интеллектуальной жизни."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/6c546da1ee18583eadee61d1e7b4493c.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"\tПосле этого с докладом «Миссионерское востоковедение в Казани и изучение монгольских народов (ХIХ – начало ХХ века)» выступил доктор исторических наук, профессор кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений Казанского федерального университета Р. М. Валеев. В сообщении он выделил тот факт, что во второй половине XIX – начале XX века Казанская духовная академия являлась ведущим миссионерским и этнополитическим учреждением в России, одним из крупных православных центров по изучению истории, культуры, этнографии и языка тюркских, финно-угорских и монголоязычных народов. Поэтому изучение просветительской, научной и общественной деятельности преподавателей миссионерских отделений Казанской духовной академии представляет академический и прикладной интерес для современных ученых и практиков."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/156f86c57aa56fd9489841e30d181c96.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"\tЗавершила I заседание кандидат филологических наук, доцент кафедры филологии Казанской духовной православной семинарии, директор Культурного центра имени А. С. Пушкина Н. Г. Комар, зачитав доклад «“Белый путь”: русские эмигранты в Харбине начала 20-х годов». Наталья Геннадьевна продемонстрировала, как основной сюжет автобиографического романа О. А. Ильиной-Боратынской «Белый путь. Русская Одиссея. 1919–1923» показывает опору беженцев на духовные ценности, их опыт выживания и преодоления трагических событий русской истории. В докладе жизнь героев в Харбине анализируется в контексте идеи сбережения русскими эмигрантами отечественной культуры."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/38a8ac3c8d7d3128d1d218dd211bf33a.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"\tПосле перерыва состоялось II заседание. Его ведущими выступил кандидат богословия, заведующий аспирантурой, доцент кафедры церковной истории Санкт-Петербургской Духовной Академии Д. А. Карпук."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/7f85a2fa4b597fb508d20d6283c520f8.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Первым докладчиком стала доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института российской истории РАН, ведущий научный сотрудник Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения РАН И. И. Юрганова. Её сообщение «Транскультурный трансфер православия на Северо-Востоке Азии: интеллектуальная инкорпорация» было посвящено деятельности Русской Православной Церкви в условиях северо-востока Азии, которая являлась значимым элементом имперского дискурса. Инна Игоревна отметила, что реализация основных направлений церковной работы способствовала инкорпорации окраин в российское государственное пространство. А одним из результатов влияния Церкви на развитие и оформление северных этносов стало создание специфически уникальной интеллектуальной среды и ментальности северных этносов."}},{"type":"paragraph","data":{"text":"\tО важности нахождения Русской Духовной Миссии в Пекине в XIX веке рассказала кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Санкт-Петербургского филиала Института истории естествознания и техники имени С. И. Вавилова РАН Т. Ю. Феклова. В своём сообщении «Русская Духовная Миссия – форпост науки на Дальнем Востоке в XIX в.» она отметила, что Миссия в Пекине в XVIII – XIX веках заполнила вынужденный вакуум государственных учреждений России в Китае. Она выполняла миссионерские, дипломатические, научные и торговые функции."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/91573d6875068aa7c163e3f29492aa0f.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Кандидат теологии, директор Духовно-просветительского центра «Святодуховский», преподаватель теологической программы факультета философии, богословия и религиоведения Русской христианской гуманитарной академии игумен Филарет (Пряшников) выступил с докладом «Участие Японской Духовной Миссии в организации церковной жизни на юге острова Сахалин (после Русско-японской войны 1904–1905 гг.)». На основании архивных документов отец Филарет провёл анализ деятельности Японской Духовной Миссии по церковному окормлению русского населения, оставшегося на юге острова Сахалин после Русско-японской войны. По словам исследователя, основными задачами Миссии были восстановление закрытых храмов, возвращение церковным общинам утвари и богослужебных книг, а также забота о пополнении православного причта и открытие школ. "}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/2ed5e50ff0daab45c78bdefb795e1997.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"\tО деятельности русской дипломатической миссии в Хакодате, её роли в строительстве первого на Японских островах православного храма, в своём докладе «Первый православный храм в Японии: история строительства и первые настоятели» рассказал PhD*, проректор по научной работе Николо-Угрешской духовной семинарии священник Николай Щеглов. Он описал архитектурный облик и внутреннее устройство храма, а также особенности богослужебной деятельности и личной жизни первых прихожан."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/58417c9ac217c30f8d4600c6390ed32e.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"\tЗавершил первый день конференции доклад магистра экономики, преподавателя Тульской духовной семинарии, аспиранта Московской духовной академии П. С. Резухина «От Алексина до Кадьяка: жизненный подвиг архимандрита Герасима (Шмальца) — духовного последователя преподобного Германа Аляскинского». В своём сообщении автор рассказал о роли архимандрита Герасима в деле сохранения памяти о преподобном Германе — обретении его мощей, а также продолжении его миссионерского подвига."}},{"type":"paragraph","data":{"text":"29 сентября, второй день конференции"}},{"type":"paragraph","data":{"text":"\tВо второй день конференции пленарное заседание продолжилось в профессорской Санкт-Петербургской Духовной Академии, где в этот день прошли III заседание и круглый стол."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/02e72c5036cb30d98d5991c97c60c2ee.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Ведущими III пленарного заседания выступили кандидат богословия, доцент кафедры богословия Санкт-Петербургской Духовной Академии архимандрит Августин (Никитин) и доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой монголоведения и тибетологии СПбГУ В. Л. Успенский. "}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/4fa5d65b24756e4e7b335b5cc900b9b3.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"\tВторой день конференции открыла научный сотрудник Николо-Угрешской духовной семинарии И. В. Кузьмина. Она представила доклад на тему «“Собрание трудов равноапостольного Николая Японского” как источник по истории Православия на Дальнем Востоке». В нём Ирина Владимировна рассказала о том, что дневник, научные труды и письма, а также официальные документы — рапорты, донесения и отчёты святого Николая Японского могут служить в качестве исторических сведений. Все эти материалы собираются исследователями и публикуются научно-издательским проектом «Собрание трудов равноапостольного Николая Японского». "}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/7f45615dee63943d6843cd3caf393b60.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"После этого доклад «Н. И. Любимов и Пекинская Духовная Миссия во время Первой опиумной войны (1840–1842 гг.)» прочитала Master of Arts**, аспирантка Токийского университета Куроянаги Чияки. Она рассказала биографию русского дипломата, 12-го пристава Российской Духовной Миссии в Пекине, отметив важность деятельности Любимова по предоставлению сведений об изменениях в обществе, главным образом в области торговли."}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой монголоведения и тибетологии СПбГУ В. Л. Успенский выступил с сообщением «Протодиакон Д. К. Львовский († 1920) и его семья — русская судьба». Он привёл биографическую справку о церковном деятеле. Автор выделил, что во время жизни в Японии Львовский преподавал церковное пение, а также был регентом хора в храме Николай-до. Именно его трудами было налажено православное церковное пение на японском языке."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/931d494079cb364a41096880a5a7edb0.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"О жизни, открытиях и вкладе в отечественное востоковедение М. Н. Боголюбова рассказал кандидат исторических наук, научный сотрудник отдела Востока Государственного Эрмитажа А. М. Боголюбов в своём докладе «Роль академика М. Н. Боголюбова в становлении научного направления “Православие на Дальнем Востоке”». Автор уделил особое внимание самой проблеме «Православие на Дальнем Востоке», которая благодаря академику М. Н. Боголюбову стала темой научных исследований российских ученых, была включена в учебный процесс и нашла отражение в методических материалах и учебниках, изданных в Санкт-Петербургском государственном университете."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/3bfacbcdd710de920a9010c166d41c28.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Кандидат богословия, доцент кафедры богословия Санкт-Петербургской Духовной Академии архимандрит Августин (Никитин) в своём сообщении «Харбин: Русь ушедшая» рассказал об истории «русского» Харбина, основанного в 1898 году. Он привёл статистические данные о количестве русского населения в Харбине в период с 1917 по 1990 годы."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/2d96c3879d42537ff550cca8bc0c25f0.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Затем бакалавр истории, студентка I курса магистратуры института педагогики Санкт-Петербургского государственного университета А. М. Азова выступила с докладом «Квихпакская миссия: распространение православия в северо-западном регионе материковой Аляски в 1840–1860 гг.». Она рассмотрела вклад русских православных миссионеров в расцвет Американской православной миссии во время духовно-просветительской деятельности среди индейцев и эскимосов северо-запада материковой Аляски. Анастасия Михайловна отметила, что Квихпакская миссия является одной из самых малоизученных."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/c401f80260edfafbfcda2ca75733abda.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"\tДоклад на тему «Свято-Николаевский Храм-Памятник в Шанхае: история и современность» зачитала кандидат исторических наук, эксперт Русского географического общества, ведущий научный сотрудник Института Дальнего Востока РАН, ведущий научный сотрудник Института Российской истории РАН В. Г. Шаронова. Она рассказала о строительстве, инициаторах и архитекторе одной из православных святынь в Китае — первого храма в Шанхае."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/49190c56e47e3f54fc5f64e0f275a38d.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Далее по видеосвязи выступал кандидат исторических наук, научный сотрудник Института востоковедения РАН, доцент Финансового университета, преподаватель кафедры региональных проблем мировой политики МГУ имени М. В. Ломоносова А. М. Куликов. Он зачитал сообщение «Семь земель и двенадцать домов: к вопросу о недвижимом имуществе Российской духовной миссии в Пекине в середине XIX века», в котором привёл историческую справку о недвижимости Российской Духовной Миссии в Пекине — двух подворьях: Северном (Бэй-гуань), где проживали албазинцы, и Южном (Нань-гуань), где располагалась резиденция начальника миссии и жили его подопечные."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/35be8c900b6c0b0d28050c963f029b32.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"После этого с докладом «Василий Павлович Васильев в составе XII Пекинской миссии: источники и интерпретация» выступил доктор исторических наук, профессор кафедры алтаистики и китаеведения Института международных отношений Казанского федерального университета Д. Е. Мартынов. В сообщении он рассказал о наименее изученном — Пекинском — периоде жизни русского учёного. Из-за недостатка сведений исследователи обращались к собственным сочинениям В. П. Васильева. Однако при таком подходе следует отграничивать личностные особенности Василия Павловича от комплексной ситуации в Миссии, конфликт между светскими и духовными членами которой наметился ещё во время действия XI состава Духовной миссии."}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Доктор исторических наук, главный архивист Центрального государственного архива Санкт-Петербурга, профессор Санкт-Петербургской Духовной Академии М. В. Шкаровский зачитал доклад на тему «Русская Духовная Миссия в Корее в 1930-е – 1940-е годы». Автор описал деятельность руководителей Миссии в Корее, а также рассказал о препятствиях её деятельности со стороны Японии во время Второй мировой войны."}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Доклад «Архиепископ Владивостокский Евсевий (Никольский) и Корейская Духовная Миссия в начале XX века» представил кандидат богословия, заведующий аспирантурой, доцент кафедры церковной истории Санкт-Петербургской Духовной Академии Д. А. Карпук. Автор рассмотрел миссионерско-просветительскую деятельность владыки Евсевия (Никольского), выделил особенности взаимоотношений владыки с начальником Корейской Духовной Миссии в 1906–1912 годы — архимандритом Павлом (Ивановским), а также рассказал об особенностях миссионерского служения православного духовенства среди корейского населения, проживавшего во Владивостоке."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/6f10e1466b37d743def1075fedf11417.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Завершил пленарное заседание доклад студента I курса магистратуры Санкт-Петербургской Духовной Академии С. О. Самохлиба на тему «Японский миссионер архимандрит Анатолий». Автор привёл биографическую справку о сотруднике Российской Духовной Миссии в Японии XIX века архимандрите Анатолие (Тихае), который являлся одним из главных сподвижников равноапостольного Николая Японского. Станислав Олегович отметил, что архимандрит Анатолий занимался не только пастырскими обязанностями, но и переводом литургических текстов на японский язык, преподаванием и устроением новых миссионерских центров."}},{"type":"paragraph","data":{"text":"После завершения III пленарного заседания, во время обеденного перерыва, с участниками конференции встретился ректор Санкт-Петербургской Духовной Академии — епископ Петергофский Силуан. Владыка поприветствовал учёных, а также вручил юбилейную медаль Русской Православной Церкви «50 лет автономии Японской Православной Церкви. 1970–2020» кандидату богословия, доценту кафедры богословия Санкт-Петербургской Духовной Академии архимандриту Августину (Никитину) и кандидату богословия, заведующему аспирантурой, доценту кафедры церковной истории Санкт-Петербургской Духовной Академии Д. А. Карпуку."}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/238389c478110820e3575006d39b065f.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"После обеденной паузы состоялось последнее рабочее собрание — круглый стол, ведущим которого выступил доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой теории общественного развития стран Азии и Африки Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета Н. А. Самойлов. Основными темами обсуждения стали: "}},{"type":"list","data":{"style":"unordered","items":["написание и издание биографического словаря руководителей и членов Пекинской Духовной Миссии;"," написание и издание монографии, посвященной истории храмов в Китае;"," история взаимоотношений Российской Духовной Миссии в Китае с инославными миссиями;"," создание сообщества исследователей с целью комплексного и мультидисциплинарного изучения православия в Сибири и на Дальнем Востоке."]}},{"type":"image","data":{"url":"/uploads/f452a0326acfefaedc099ed1f67c8fb9.jpeg","caption":""}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Также участники круглого стола обсудили текст резолюции и приняли решение, что подобные конференции должны проходить 1 раз в 2 года."}},{"type":"button","data":{"text":"Фотогалерея","url":"https://spbda.ru/photo/albums/72157716180461541"}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Справка:"}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Тексты докладов будут опубликованы в специальном номере журнала «Вестник Исторического общества Санкт-Петербургской Духовной Академии» в 2021 году."}},{"type":"paragraph","data":{"text":"* PhD — ученая степень которая присуждается в Америке и ряде других стран и является последней ступенью образования. Это высшая академическая степень, которую получает выпускник третьего уровня высшего образования (по Болонской системе), подготовивший и защитивший диссертацию."}},{"type":"paragraph","data":{"text":"** Master — академическая степень, которая присуждается в Америке и других западных странах после окончания магистратуры. Master of Arts — (Магистр искусств) степень магистра в гуманитарных областях знания."}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Пресс-служба СПбДА"}}],"version":"2.17.0"}

В Санкт-Петербурге прошла Международная конференция «Православие на Дальнем Востоке»